1
00:00:11,400 --> 00:00:12,400
بعدازظهر بود.

2
00:00:13,040 --> 00:00:15,480
چون کار زیادی برای انجام دادن وجود نداشت، من هم نبودم
در نگهبانی من

3
00:00:23,900 --> 00:00:27,280
می توانم با شما صحبت کنم؟

4
00:00:29,120 --> 00:00:31,640
او با خشونتی غیرانسانی مرا هل داد
در دفترش

5
00:02:01,060 --> 00:02:02,200
در را بست.

6
00:02:13,940 --> 00:02:16,440
منو وادار کرد بشینم و
به کتاب ها تکیه کنید

7
00:02:23,140 --> 00:02:24,320
فکر می کردم افزایش حقوق بگیرم.

8
00:02:44,610 --> 00:02:45,610
نه من متنفرم

9
00:03:04,840 --> 00:03:07,600
من قادر به دفاع از خودم نبودم
فلج شده

10
00:03:08,100 --> 00:03:09,240
دلم می خواست جیغ بزنم

11
00:03:10,760 --> 00:03:12,760
چشمانش برآمده بود
سر

12
00:03:13,360 --> 00:03:14,500
زبانش را بیرون آورد.

13
00:05:11,730 --> 00:05:13,430
مجبورم کرد ببوسمش

14
00:05:14,690 --> 00:05:18,510
با خودم گفتم این جانوری است که
دوباره در انسان ظاهر می شود

15
00:06:55,950 --> 00:06:56,950
من از مردها متنفرم

16
00:06:57,650 --> 00:06:58,650
ولی خیلی خوب بود

17
00:06:59,890 --> 00:07:01,090
آیا می خواهید بقیه را بدانید؟

18
00:08:44,080 --> 00:08:45,720
ببخشید برات میفرستم
پذیرش

19
00:09:59,670 --> 00:10:00,730
ارنست! آیا می خواهید؟

20
00:11:34,500 --> 00:11:35,500
120 کلمه توضیحی.

21
00:11:38,560 --> 00:11:39,560
از آشنایی با شما خوشحالم.

22
00:11:42,700 --> 00:11:44,100
چون... اون هم؟

23
00:11:44,740 --> 00:11:45,740
اوه آقا

24
00:12:01,480 --> 00:12:02,479
آه، هر دوی آنها.

25
00:12:02,480 --> 00:12:03,480
اوه، خوب. این خیلی خوب است.

26
00:12:03,900 --> 00:12:04,639
بله، باشه.

27
00:12:04,640 --> 00:12:05,700
شنیده شد. باشه فردا میبینمت

28
00:12:06,080 --> 00:12:07,080
بسیار خوب.

29
00:12:11,160 --> 00:12:12,160
بدون رزرو؟

30
00:12:13,200 --> 00:12:14,420
دو تا لیوان برای فردا قربان.

31
00:12:15,180 --> 00:12:16,180
این خوب است.

32
00:12:16,320 --> 00:12:19,060
اتفاقاً آقا من فکر می کنم من
دو خدمتکار پیدا کرد

33
00:12:19,740 --> 00:12:20,740
خوب، R.S.

34
00:12:21,160 --> 00:12:23,120
آقا خانم شاله چطوره؟

35
00:12:23,660 --> 00:12:24,720
خیلی خوب پیش میره ممنون

36
00:13:25,520 --> 00:13:26,820
من می خواهم بروم بیرون، آرتور.

37
00:13:27,240 --> 00:13:28,360
اینجا دارم خفه میشم

38
00:13:28,680 --> 00:13:29,680
من آن را تا اینجا داشته ام.

39
00:13:29,820 --> 00:13:31,760
نه، این امکان پذیر نیست.

40
00:13:33,160 --> 00:13:34,780
شما باید از آفتاب دور بمانید.

41
00:13:36,460 --> 00:13:38,520
یک روز، من با یکی از آنها گرم خواهم شد
مشتریان شما

42
00:13:40,260 --> 00:13:41,260
من تو را خواهم کشت.

43
00:13:42,200 --> 00:13:44,260
بالاخره تو همسر من هستی

44
00:13:52,500 --> 00:13:53,500
منو رها کن آرتور

45
00:13:53,760 --> 00:13:54,760
شما خوش آمدید.

46
00:14:15,600 --> 00:14:17,420
ببین زن کوچولو چیکار کرده

47
00:14:27,480 --> 00:14:28,540
متاسفم، آرتور.

48
00:14:29,460 --> 00:14:30,800
خیلی حالم بهم میخوره

49
00:14:36,600 --> 00:14:38,020
چیزی که من می خواهم خوشبختی شماست.

50
00:14:38,380 --> 00:14:39,520
از شر دور شو

51
00:14:40,520 --> 00:14:42,040
فردا می روم پیش یک تاجر.

52
00:17:12,930 --> 00:17:13,930
سلام بله

53
00:17:15,630 --> 00:17:16,630
من دارم کار میکنم

54
00:17:19,670 --> 00:17:20,849
اوه خوب، خیلی خوب.

55
00:17:22,210 --> 00:17:23,210
باشه من میام

56
00:17:36,650 --> 00:17:38,050
من خیلی سختگیرم

57
00:17:39,610 --> 00:17:41,710
من تقاضای خدمات بی عیب و نقص دارم

58
00:17:44,200 --> 00:17:45,200
ما با مشتریان صحبت نمی کنیم.

59
00:17:46,880 --> 00:17:48,640
موقع خدمت نمی نشینیم.

60
00:17:50,140 --> 00:17:52,300
ما به مشتریان در بخش نگاه نمی کنیم
چشم

61
00:17:57,140 --> 00:17:58,940
از ساعت 6 صبح شروع می کنیم.

62
00:17:59,580 --> 00:18:02,020
شب ساعت 10 شب آزاد خواهید بود.

63
00:18:04,100 --> 00:18:09,080
شما لباس های خود را پیدا خواهید کرد
شستشو و اتوکشی در دفتر

64
00:18:10,400 --> 00:18:11,400
بیا!

65
00:18:45,190 --> 00:18:47,150
سلام؟ سلام؟ این هتل چیست؟

66
00:18:48,990 --> 00:18:49,990
سلام؟ سلام؟

67
00:18:50,670 --> 00:18:51,629
تو کی هستی؟

68
00:18:51,630 --> 00:18:52,630
من نمی فهمم.

69
00:19:28,870 --> 00:19:31,150
اوه، نه. اوه، نه. اوه، نه.

70
00:19:54,350 --> 00:19:55,510
بالاخره گوش کن

71
00:19:56,790 --> 00:19:58,270
تاردیو، دوست من.

72
00:19:58,490 --> 00:20:00,530
شما رستوران هایتان را خیلی ضعیف انتخاب می کنید.

73
00:20:54,480 --> 00:20:56,280
آیا در این اتاق کتاب مقدس وجود دارد؟

74
00:21:02,540 --> 00:21:03,540
چه رویایی!

75
00:21:07,700 --> 00:21:10,040
با کمی آواز خواندن می توانم یک
وزیر در دو سال

76
00:21:31,310 --> 00:21:32,310
هر چند بد نیست.

77
00:22:58,440 --> 00:23:01,200
اگر رای دهندگان شما را دیدند، چه
-آنها چه می گویند؟

78
00:23:08,660 --> 00:23:10,560
آنها را ندیده ای؟ من این کار را نمی کنم
نمی فهمم

79
00:23:10,800 --> 00:23:12,760
آه، لباس اتاق خواب. آنها دارند
ناپدید شد.

80
00:24:56,250 --> 00:24:58,510
اوه خدا

81
00:25:33,390 --> 00:25:34,390
من نمی توانم به شما اجازه این کار را بدهم.

82
00:25:35,210 --> 00:25:36,210
کارکنان من

83
00:25:37,550 --> 00:25:38,990
حق با شماست قربان غیر ممکن است.

84
00:25:39,710 --> 00:25:41,130
توهین به اخلاق و مرد است.

85
00:25:43,830 --> 00:25:45,090
اینطوری نمیشه

86
00:25:45,850 --> 00:25:46,850
بلند شو

87
00:25:47,270 --> 00:25:48,790
نه برو بیرون

88
00:26:52,760 --> 00:26:53,760
متشکرم.

89
00:27:37,390 --> 00:27:38,850
دوستت دارم

90
00:28:13,450 --> 00:28:14,450
بسیار خوب.

91
00:29:48,570 --> 00:29:51,710
Messieurs, si vous voulez bien vous
asseoir، je vous en prie.

92
00:30:38,350 --> 00:30:41,630
ما قصد داریم آن را در کولیری انجام دهیم، اگر
می توانید آن را ببینید.

93
00:30:48,710 --> 00:30:51,610
اما ما از رنگ سبز غافل نشده ایم
فضاها یا

94
00:30:54,550 --> 00:30:59,490
می بینی،

95
00:31:02,450 --> 00:31:04,910
من فکر می کنم که کلری ...

96
00:31:37,360 --> 00:31:40,430
میخوای برگردونیش؟ چه خبره
در؟

97
00:31:41,110 --> 00:31:45,230
شما ما را به این مسافرخانه دعوت می کنید با یک
طرح ریزی

98
00:31:46,910 --> 00:31:48,590
آقا من نمیفهمم

99
00:31:50,150 --> 00:31:51,150
من یک زن هستم.

100
00:31:51,270 --> 00:31:52,290
آقا همینطوره

101
00:31:52,750 --> 00:31:53,750
نه،

102
00:31:54,190 --> 00:31:55,190
نه، نه من نمی فهمم.

103
00:31:55,410 --> 00:31:58,490
این یک زن است، یک زن. نه، نه، نه.

104
00:31:58,910 --> 00:31:59,910
من نمی فهمم.

105
00:32:00,330 --> 00:32:01,330
من نمی فهمم.

106
00:32:02,210 --> 00:32:03,670
من نمی فهمم.

107
00:32:05,520 --> 00:32:08,080
اما نه آقا، اما این کیست
زن جوان؟

108
00:32:08,760 --> 00:32:09,820
این آقا کیست؟

109
00:32:10,100 --> 00:32:12,640
بله، نه، اما... بگو، بگو
-ما

110
00:32:13,660 --> 00:32:16,740
ما را برای کی میبری؟

111
00:32:17,440 --> 00:32:19,940
آقا من به شما علاقه دارم
چیزهایی مانند آن

112
00:32:22,060 --> 00:32:23,420
نه، امکان پذیر نیست.

113
00:32:23,740 --> 00:32:28,760
نه، نه، اما بمان، آقا، من هستم
مرده تمام شد. متاسفم

114
00:32:29,880 --> 00:32:30,880
متاسفم، متاسفم.

115
00:32:53,800 --> 00:32:55,700
نه، بی فایده است، آرتور.

116
00:32:56,220 --> 00:32:57,220
تمام شد.

117
00:32:57,720 --> 00:32:59,180
برگرد تو اتاقت

118
00:33:07,080 --> 00:33:08,039
اما برای امروز همین است.

119
00:33:08,040 --> 00:33:09,040
با ما بیا

120
00:34:20,730 --> 00:34:21,730
حرفی برای گفتن نیست

121
00:34:22,330 --> 00:34:23,570
یه اتفاقی برام افتاده

122
00:34:24,489 --> 00:34:26,850
خنده دار است، این دو دختر که می خواهند
همه چیز را در هوا بگذار و من را داشته باش

123
00:34:26,850 --> 00:34:27,850
پوست

124
00:34:28,150 --> 00:34:29,409
آنها به من چیزی را درک کردند.

125
00:34:30,350 --> 00:34:32,010
نظر آنها در مورد آزادی.

126
00:34:32,810 --> 00:34:33,810
شاید درست باشد.

127
00:34:35,650 --> 00:34:38,570
آنچه مسلم است این است که من او را دوست دارم
همسر

128
00:34:47,210 --> 00:34:49,170
زمانی که راکفلر سرمایه دار
می رسد...

129
00:34:49,500 --> 00:34:51,380
Je les laisserai ici enfermés sous la
Garde d' Ernest.

130
00:34:51,719 --> 00:34:53,699
S'il les voit، il est capable de me
تعیین کننده

131
00:36:03,850 --> 00:36:06,290
Venez avec nous. Nous allons preparer
les petits déjeuners. نه

132
00:36:06,970 --> 00:36:08,330
Mon mari ne veut pas que je sorte.

133
00:36:08,910 --> 00:36:10,290
Vous êtes une femme libre maintenant.

134
00:36:27,850 --> 00:36:29,410
Vous êtes une femme libre maintenant.

135
00:36:32,080 --> 00:36:33,080
آنها به جهنم زیادی نیاز خواهند داشت
زمان

136
00:36:36,820 --> 00:36:37,820
من یک ایده دارم.

137
00:36:38,820 --> 00:36:40,740
چیست؟

138
00:36:42,420 --> 00:36:46,060
شما کوکتل ها را آماده کنید، ما خواهیم بود
عقب راست

139
00:37:10,440 --> 00:37:11,238
اوه خدای من

140
00:37:11,240 --> 00:37:12,740
چی میخوای؟

141
00:37:13,220 --> 00:37:14,220
شک نداری؟

142
00:37:16,880 --> 00:37:17,880
ها؟

143
00:37:55,500 --> 00:37:55,800
چیست؟

144
00:37:55,800 --> 00:38:03,860
موضوع

145
00:38:03,860 --> 00:38:05,240
با شما خانم کلبه؟ رفته ای
پایین؟

146
00:38:24,520 --> 00:38:25,900
زود باش عجله کن تا برگردن

147
00:38:27,600 --> 00:38:30,500
من چیزی برای گفتن به شما دارم. بیا
نزدیک تر، فوری است

148
00:38:30,980 --> 00:38:31,980
دوباره؟

149
00:38:32,320 --> 00:38:33,320
عجله کن

150
00:38:34,680 --> 00:38:35,760
منو ببوس تو آشپزی

151
00:38:36,460 --> 00:38:37,460
فورا، رئیس.

152
00:38:40,480 --> 00:38:42,760
آه، هوردوورها.

153
00:38:43,640 --> 00:38:45,420
تربچه ها، سوسیس های خشک.

154
00:38:46,920 --> 00:38:48,400
در ورودی، میوه.

155
00:38:49,900 --> 00:38:51,080
جیگو، لوبیا.

156
00:38:52,080 --> 00:38:53,080
خرگوش، شکارچی

157
00:38:54,600 --> 00:38:56,460
گیگو؟ خرگوش؟

158
00:38:57,100 --> 00:38:58,100
اما تو خوابی؟

159
00:38:58,540 --> 00:38:59,760
اوه، بله.

160
00:46:04,470 --> 00:46:05,470
ارنست؟ همسرم کجاست؟

161
00:46:05,570 --> 00:46:06,468
من نمی دانم قربان

162
00:46:06,470 --> 00:46:07,470
چه حرومزاده ای

163
00:46:07,490 --> 00:46:08,490
و خریدار که زودتر آمده بود.

164
00:46:08,630 --> 00:46:09,630
اگر دروغ نگویم، تباه شدم.

165
00:46:48,700 --> 00:46:53,460
خانم ها و آقایان، ما خیلی هستیم
خوشحالم که راضی هستید

166
00:46:53,460 --> 00:46:54,460
کوکتل خانگی

167
00:46:55,600 --> 00:47:00,900
بدانید که با همه تهیه شده است
معایب این مردان حاضر در اینجا

168
00:47:20,590 --> 00:47:21,589
از او چه می خواهید؟

169
00:47:21,590 --> 00:47:25,170
خرابش کن اما مسافرخانه این را می فروشد
صبح، تاجر خوب، خوب.

170
00:47:25,550 --> 00:47:26,550
تو دیوانه ای

171
00:47:29,150 --> 00:47:30,150
کاملا دیوانه.

172
00:50:56,560 --> 00:50:58,040
سلام، سلام استاد عزیز. بله بله.

173
00:50:58,340 --> 00:51:00,400
بله، من به قلعه زنگ زدم، اما آنها
پاسخ نده

174
00:51:02,200 --> 00:51:04,200
اما بله، من به شما اطمینان می دهم که هیچ کس
"پاسخ داد.

175
00:51:04,760 --> 00:51:06,980
این هفته را به شما یادآوری می کنم
بعد، من در سفر هستم.

176
00:51:07,460 --> 00:51:09,940
اوه نه تا شنبه نمیتونم
صبح نه زودتر

177
00:51:10,200 --> 00:51:11,200
آیا این برای شما مناسب است؟

178
00:51:11,420 --> 00:51:12,420
چطوری میگی؟

179
00:51:14,400 --> 00:51:15,400
بله،

180
00:51:16,180 --> 00:51:17,420
من می خواهم به این موضوع بپردازم
سریعتر

181
00:51:18,900 --> 00:51:20,260
من میتونم روی شما حساب کنم استاد عزیز
بله

182
00:51:25,069 --> 00:51:26,650
بله. باشه فورا

183
00:51:27,130 --> 00:51:28,510
باشه دوباره باهات تماس میگیرم با تشکر.

184
00:53:20,379 --> 00:53:21,740
نه!

185
00:53:25,620 --> 00:53:29,060
نه! نه! نه!

186
00:53:29,920 --> 00:53:32,100
نه! نه! نه! نه! نه!

187
00:53:34,140 --> 00:53:35,140
نه! نه!

188
00:53:38,080 --> 00:53:39,080
نه! نه! نه! نه!

189
00:53:39,980 --> 00:53:41,120
بله. سلام

190
00:54:09,260 --> 00:54:10,260
سلام کریستینا؟

191
00:54:10,400 --> 00:54:12,900
بله بله. من نتوانستم تماس بگیرم
قلعه

192
00:54:13,300 --> 00:54:14,299
آه خوب؟

193
00:54:14,300 --> 00:54:15,300
خوب

194
00:54:15,440 --> 00:54:17,120
شما خوب هستید، اقدام کنید
فروش

195
00:54:17,700 --> 00:54:18,740
امروز عصر میرویم

196
00:54:19,060 --> 00:54:22,380
فردا صبح به قلعه می رسیم.
من تو را تا نیم دیگر می برم

197
00:54:22,380 --> 00:54:23,380
-زمان، باشه؟ آیا این برای شما مناسب است؟

198
00:54:24,420 --> 00:54:25,420
ممنون، خداحافظ

199
00:54:31,140 --> 00:54:32,220
آیا همسرم ارنست را دوست داری؟

200
00:54:32,440 --> 00:54:33,440
اوه، رئیس.

201
00:54:35,880 --> 00:54:36,880
بنابراین.

202
00:54:37,740 --> 00:54:42,880
فهمیدم که دوست داشتن نیست
همسرت را ملک بدان

203
00:54:42,880 --> 00:54:47,600
خصوصی، اما به عنوان یک موجود آزاد به
هر مانعی

204
00:54:49,020 --> 00:54:50,020
باهوش

205
00:54:51,100 --> 00:54:52,720
جذاب. باشه رئیس

206
00:54:54,280 --> 00:54:55,280
شما عادت دارید

207
00:54:56,180 --> 00:54:57,180
همه برهنه

208
00:55:02,360 --> 00:55:03,360
سوار شو، لری پل.

209
00:55:03,640 --> 00:55:04,519
جهنم، تو

210
00:55:04,520 --> 00:55:06,060
آیا این بزرگترین نیست
اثبات عشق؟

211
00:55:06,510 --> 00:55:07,630
پارویس، حامی سامسون.

212
01:00:00,860 --> 01:00:01,860
اوه،

213
01:00:04,840 --> 01:00:06,580
آنجا، آنجا این امکان پذیر نیست.

214
01:00:10,640 --> 01:00:11,640
اینو بگیر

215
01:00:26,350 --> 01:00:27,350
می فهمم.

216
01:00:45,270 --> 01:00:46,430
کاری نکن آقای کمیسر.

217
01:00:47,690 --> 01:00:48,690
چیکار میکنی؟

218
01:02:11,880 --> 01:02:14,760
ضمناً آقای کمیسر، من
من رئیس جمهور تاردیو هستم.

219
01:02:15,100 --> 01:02:19,760
شما کی هستید آقای تاردیو؟ نه،
آقای تاردیو، من این کار را نمی کنم

220
01:02:19,760 --> 01:02:20,760
حاضر آقا

221
01:02:20,980 --> 01:02:21,980
من اینطوری هستم.

222
01:02:24,980 --> 01:02:25,980
بیا، بپر

223
01:03:06,330 --> 01:03:07,330
جدید.

224
01:03:08,010 --> 01:03:09,010
سلام.

225
01:03:54,600 --> 01:03:55,600
سرگرم کننده است.

226
01:06:13,100 --> 01:06:14,100
بیایید دوباره آن را انجام دهیم.

227
01:13:32,800 --> 01:13:35,600
اوه اوه

228
01:15:11,140 --> 01:15:12,140
متشکرم.

229
01:15:17,020 --> 01:15:18,080
ما از شنیدن آن خوشحالیم.

230
01:15:19,980 --> 01:15:20,980
خداحافظ

